Description

Sing for Spring Equinox Celebration -
Cantémosle a la Primavera
Saturday, March 25th - sábado 25 de marzo
 10:00am-2:00pm 

Para español, lea hacia abajo

Register Here

 

Para español, lea hacia abajo

 

Join LandPaths and partner Sonoma Ag + Open Space in celebrating the spring equinox at Rancho Mark West! Bring the whole family and enjoy connecting to the great outdoors. Take an opportunity to do some mental spring-cleaning by hiking along Mark West Creek (a flat, yet uneven 1 mile hike) or adventure up the hillside to bring love and song to recently burned Redwoods, Oaks, Madrones, and Doug firs (a 2-mile hike with around 800 feet in elevation gain and loss). There will be plenty of activities for the kids, Library of Sonoma's BiblioBus, crafting corn husk dolls, and more!  We are excited to bring joy, song, and laughter to an area that was recently impacted by fire. Come and help us heal with the land, inspire new growth, and build community together.

 

In the case of heavy rain this event will be canceled

 

Place: Rancho Mark West, 7125 St. Helena Rd. Santa Rosa CA 95404 

From Santa Rosa: take Highway 12 towards Sonoma and go left at Calistoga Road. Take Calistoga Road 3.3 miles up and over a short grade (approx. 5 minutes from intersection with Highway 12). Turn right at St. Helena Road. 7125 St. Helena Road is approximately 2.6 miles from the intersection with Calistoga Road. You will know you are almost there when you emerge into a clearing of Christmas Trees on the right. From Sonoma take a right on Calistoga Road and follow the above instructions. Turn into the driveway and look for LandPaths staff to direct you to parking. Allow 25 minutes drive time from downtown Santa Rosa.

What to bring: Bring anything that will make your time outside with us more enjoyable. We recommend the following: 

  • Your own lunch, snacks, water and utensils
  • Comfortable walking shoes that can get dirty
  • Dress in layers: bring a beanie, jacket/sweater
  • Musical instruments if you have them

 

Other details: 

  • You will be asked to sign a liability waiver upon arrival.
  • There will be restrooms and handwashing stations around the property.
  • We ask that there is no smoking on the property and that you leave your pets at home.
  • In case of heavy rain, this event will be canceled. 
  • At LandPaths we will continue to offer connections with the land and each other in creative ways, while rigorously following local Covid-19 safety protocols and policies. Our goal is to support our entire community to get outdoors safely. Click here, to read more about LandPaths' Covid-19 policies.

 

For questions or comments please contact Benji Dambach via email at benji@landpaths.org or call at (707) 608-8773. 

 

Ag + Open Space protects land in Sonoma County and LandPaths connects you with that land. This event is sponsored by the voters of Sonoma County who funded Ag + Open Space’s work through a quarter-cent sales tax, and is coordinated & guided in partnership with LandPaths.

 

Register Here

 

 

Cantémosle a la Primavera 
sábado, 25 de marzo
 10:00am-2:00pm  

 

En caso de fuerta lluvia, este evento sera cancelado

 

¡Únase a LandPaths, Sonoma Ag + Open Space para celebrar el equinoccio de primavera en Rancho Mark West! Traiga a toda la familia y disfrute de la conexión con el aire libre. Aproveche la oportunidad de para caminar el largo de Mark West Creek (una caminata plana pero irregular de 1 milla) o aventúrese por la ladera para llevar amor y canciones a secoyas, encinos, madroños y doug firs recientemente quemados. ¡Habrá muchas actividades para jóvenes, que incluyen el BiblioBus de la libreria del Condado de Sonoma, elaboración de muñecos de hojas de maíz y más! Estamos emocionados de traer alegría, canciones y risas a un área que recientemente fue afectada por un incendio. Ven y ayúdanos a sanar con la tierra, inspirar un nuevo crecimiento y construir una comunidad en unión.

 

Dónde: Rancho Mark West, 7125 St. Helena Rd. Santa Rosa CA 95404

Desde Santa Rosa: Tome la autopista 12 hacia Sonoma y gire a la izquierda en Calistoga Road. Tome Calistoga Road 3.3 millas hacia el norte (aproximadamente 5 minutos desde la intersección con la autopista 12). Gire a la derecha en St. Helena Road. 7125 St. Helena Road está aproximadamente a 2.6 millas de la intersección con Calistoga Road. Sabrá que casi ha llegado cuando salga a un claro de árboles de Navidad a la derecha. Desde Sonoma, gire a la derecha en Calistoga Road y siga las instrucciones anteriores. Gire hacia el camino de entrada y busque al personal de LandPaths para que lo dirija al estacionamiento. Calcule 25 minutos de tiempo de manejo desde el centro de Santa Rosa.

 

Horario: Este evento será estilo casa-abierta. El evento empieza a las 10:00 AM y concluirá a las 2:00 PM.

 

Qué Traer:

  • Lo que ocupe para estar cómodo. Recomendamos lo siguiente:
  • su propio almuerzo y una botella de agua reusable con suficiente agua para usted y su familia
  • zapatos cómodos para caminar que se puedan ensuciar
  • vestirse en capas: traer sueter o chamarra en caso de clima inesperado
  • instrumentos musicales si los tiene

Otros Detalles:

  • Les pediremos que firmen un acuerdo de liberación de responsabilidad al comienzo del evento.
  • No se permite fumar.
  • Favor de dejar a sus mascotas en casa.
  • Favor de notar que habrá baño en esta reserva y estaciones para lavarse las manos.
  • En LandPaths continuaremos ofreciendo conexiones con la tierra y entre nosotros de manera creativa, mientras seguimos rigurosamente los protocolos y políticas de seguridad de Covid-19. Pediremos el uso de mascarillas o cubre boca para personas no vacunadas. Haga un clic aquí para leer más sobre nuestras prácticas para reducir la propagación del Covid-19.

 

Este evento es gratuito gracias al patrocinio de Sonoma Ag + Open Space. Se les agradece cualquier donación.

 

Para preguntas o comentarios, favor de llamar o mandar un correo electrónico a Miranda Carreño: miranda@landpaths.org | 707-544-7284

Ag+ Open Space protege espacios abiertos naturales en el condado y LandPaths le conecta a usted con ellas. La entidad de Ag + Open Space fue creada por los votantes del Condado de Sonoma, al aprovarse un impuesto por referendum de un cuarto de centavo por cada dollar invertido a través de sus compras dentro del condado. Este evento se hace posible por la contribución de sus impuestos por parte del Ag + Open Space y LandPaths.

 

Registrese Haciendo Clic En Este Enlace