Vamos Afuera: Caminata e Intercambio de Semillas en Rancho Mark West
01/31/2026 09:00 AM - 03:00 PM PT
Description

English Bellow
Descripción: ¡Acompáñenos a Rancho Mark West con LandPaths, conoceremos parte de los 120 acres de la propiedad—el arroyo Mark West, el estanque, senderos y bosque de secoya y roble! Tomaremos una caminata relajada, visitaremos el jardin de la reserva y después compartiremos semillas para la primavera y haremos unos juegos en familia. Este evento será un evento familiar; todas las edades son bienvenidas.
Dificultad: La caminata será fácil pero habrá un poco de elevación.
Ubicación de caravana: Bayer Farm 1550 West Ave, Santa Rosa, CA 95407
Por favor de ser puntuales para poder aprovechar el día—la caravana hacia la reserva saldrá a las 9 am el sábado 31 de enero.
Acerca de la Propiedad: Con senderos accesibles y proximidad a Santa Rosa, Rancho Mark West es nuestro salón de clases al aire libre, centro comunitario y lugar de refugio salvaje en las Montañas Mayacamas, a 20 minutos del centro de Santa Rosa. Esta propiedad está protegida por los votantes del condado de Sonoma que financiaron el trabajo de Sonoma County Ag+Open Space, en asociación con LandPaths y Coastal Conservancy. Rancho Mark West está ubicado en el hogar ancestral del pueblo Pomo del Sur y del pueblo Mishewal, pasado, presente y futuro. Los reconocemos como el primer pueblo y los primeros administradores de esta tierra. Estamos en territorio ocupado y reconocemos la devastación actual de estos pueblos a causa de la colonización.
Aprenda más sobre la propiedad aquí:Rancho Mark West -(para leer esta página en español, haga un clic en la etiqueta de idiomas en la esquina superior derecha).
Que Traer:
-
Botella de agua, bocadillos y almuerzo para el día.
-
Favor de traer Cemillitas o retoños para compartir por lo menos con una persona.
-
Ropa cómoda para caminar, calientita pero que se pueda quitar con el calor.
-
Zapatos que se pueden ensuciar o mojar.
-
Protección solar - loción, sombrero, lentes de sol.
Detalles:
-
Hay baños disponibles.
-
Le pediremos que firme un acuerdo de Liberación de Responsabilidad al llegar.
-
LandPaths proveerá agua potable.
-
No se permiten mascotas ni fumar. ¡Especialmente mascotas fumando!
-
Nos quedaremos juntos como grupo y nos iremos juntos.
Accesibilidad: Si tiene preguntas sobre accesibilidad, llámenos o envíanos un correo electrónico con cualquier pregunta o duda que pueda tener.
Para inscribirse: Presione Aquí Para Inscribirse
Si ocupan ayuda, o para cancelar, pueden contactar a Gilberto al 707-307-9536 o por correo electrónico a gilberto@landpaths.org
_________________________
English:
Description: Join us at Mark West Ranch with LandPaths! We'll explore part of the 120-acre property—the Mark West Creek, the pond, trails, and redwood and oak forest! We'll take a leisurely walk, visit the preserve's garden, and then share seeds for spring planting and play some family games. This is a family-friendly event; all ages are welcome.
Difficulty: The hike will be easy, but there will be a slight elevation gain.
Meeting/carpool Location: Bayer Farm 1550 West Ave, Santa Rosa, CA 95407
Please be on time so we can make the most of the day.— We will depart at 9:00 a.m. on Saturday, January 31st.
About the Property: With accessible trails and proximity to Santa Rosa, Rancho Mark West is our outdoor classroom, community center, and wild refuge in the Mayacamas Mountains, 20 minutes from downtown Santa Rosa. This property is protected by Sonoma County voters who funded the work of Sonoma County Ag+Open Space, in partnership with LandPaths and the Coastal Conservancy. Rancho Mark West is located on the ancestral homeland of the Southern Pomo and Mishewal people, past, present, and future. We acknowledge them as the first people and original stewards of this land. We are on occupied territory and recognize the ongoing devastation experienced by these communities as a result of colonization.
Learn more about the property here.:Rancho Mark West
What to Bring:
-
Water bottle, snacks and lunch for the day.
-
Please bring seeds or seedlings to exchange with atleast one person.
-
Comfortable clothes for walking and warm layers you can remove.
-
Shoes that can get dirty or wet.
-
Sun protection - lotion, hat, sunglasses
Detalles:
-
Bathrooms are available.
-
We will ask you to sign a Liability Release agreement upon arrival.
-
LandPaths will provide drinking water.
-
No pets or smoking allowed. Especially not pets smoking!
-
We will stay together as a group and we will leave together.
Accessibility: If you have any questions about accessibility, please call us or send us an email with any questions or concerns you may have.
How to Register: Click Here to Register
If you need help, or to cancel, you can contact Gilberto at 707-307-9536 or send an email to gilberto@landpaths.org
Este programa es posible gracias a:
.png)


